Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023 Section 86 in Hindi
86. न्यायालय, पुलिस अधीक्षक या पुलिस आयुक्त की पंक्ति या इससे ऊपर के किसी पुलिस अधिकारी से लिखित अनुरोध प्राप्त होने पर अध्याय 8 में उपबंधित प्रक्रिया के अनुसार किसी उद्घोषित व्यक्ति से संबंधित संपत्ति की पहचान, कुर्की और जब्ती के लिए किसी न्यायालय या संबंधित राज्य के किसी प्राधिकारी से सहायता का अनुरोध करने की प्रक्रिया का आरंभ करेगा ।
Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023 Section 86 in English
86. The Court may, on the written request from a police officer not below the rank of the Superintendent of Police or Commissioner of Police, initiate the process of requesting assistance from a Court or an authority in the contracting State for identification, attachment and forfeiture of property belonging to a proclaimed person in accordance with the procedure provided in Chapter VIII.